În conformitate cu prevederile Legii nr.312/2004 privind Statutul Băncii Naţionale a României, Banca Naţională a României va pune în circulaţie, în scop numismatic, începând cu data de 9 august 2010, o monedă din argint, dedicată aniversării a 200 de ani de la naşterea lui August Treboniu Laurian.

    Caracteristicile monedei din argint sunt următoarele:
valoare nominală: 10 lei;
metal: argint;
titlu: 999 ‰;
formă: rotundă;
diametru: 37 mm;
greutate: 31,103 grame;
calitate: proof;
margine: zimţată;
tiraj: 1000 buc.

    Aversul prezintă de sus în jos, reprezentarea monumentului roman "Lupa capitolina" – simbol al latinităţii poporului şi limbii române, stema României, inscripţia "ROMANIA", valoarea nominală a monedei - "10 LEI" şi anul de emisiune - "2010".

    Reversul prezintă în prim plan, portretul filologului şi istoricului August Treboniu Laurian; în plan secund, în partea dreaptă, un fragment din coperta revistei Magazin Istoric pentru Dacia; în partea de jos, anii "1810" şi "1881", iar la exterior, inscripţia circulară "AUGUST TREBONIU LAURIAN".

    Preţul de vânzare, exclusiv TVA, pentru moneda din argint aferentă emisiunii numismatice "Aniversarea a 200 de ani de la naşterea lui August Treboniu Laurian" este de 215,00 lei.

    Monedele, ambalate în capsule de metacrilat transparent, vor fi însoţite de broşuri de prezentare a tematicii emisiunii, redactate în limba română, engleză şi franceză. Broşurile includ certificatul de autenticitate al emisiunii, pe care se găsesc semnăturile guvernatorului Băncii Naţionale a României şi casierului central.

    Monedele din argint din emisiunea numismatică "Aniversarea a 200 de ani de la naşterea lui August Treboniu Laurian", au putere circulatorie pe teritoriul României.

    Punerea în circulaţie, în scop numismatic, a acestor monede din argint, se realizează prin sucursalele Bucureşti, Cluj, Iaşi şi Timiş ale Băncii Naţionale a României.